Что необходимо для открытия счета в испанском банке и как подтвердить происхождение денег

Что необходимо для открытия счета в испанском банке:

1) Предконтракт на покупку недвижимости (контракт о резервации, контракт о намерениях). 

2) ФИ будущего владельца счета, адрес местожительства, действующий почтовый адрес (латинскими буквами), профессия, должность и идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) в вашей стране гражданства или резиденции и загранпаспорт (копии всех страниц). 

Личное присутствие обязательно при оформлении счета, но, при необходимости, мы можем открыть счёт без вашего присутствия (благодаря долгой и плодотворной работе с банком!). В этом случае, необходимо подписать весь пакет банковских документов и выслать на нашу почту. Оригиналы документов вы подпишете по прилету в Испанию. 
3) Выписка из расчетного счета о движении денежных средств за последние 6 месяцев. Рекомендуем сделать выписку на английском языке, тогда перевод будет не нужен. Если ваша выписка - на русском языке, то предлагаем выслать её нам на электронную почту. Мы организуем перевод на испанский язык и предоставим его в банк. 
4) Документы о доходах или справки с места работы за последние 12 месяцев. Если имеются документы на английском языке, то перевод не нужен. Если документы на русском языке, то пришлите их нам, а мы организуем их перевод и предоставим в банк. 

Все переводы мы делаем у официальных переводчиков, зарегистрированных в реестре Испании, так как это требуют в испанских банках! 

При желании вы можете самостоятельно сделать переводы всех документов на испанский язык и заверить в посольстве или консульстве Испании в стране вашего гражданства или проживания»

Для того, чтобы Вас проинформировать о процедуре начала оформления недвижимости, нами созданы специальные статьи по этому вопросу. Обращайтесь, и мы вышлем Вам подробное описание.

Процедура начала оформления покупки недвижимости для граждан России, Казахстана и других стран СНГ: открытие счёта в испанском банке и оформление NIE

Процедура начала оформления покупки недвижимости в Испании гражданам Украины: открытие счёта в испанском банке и оформление NIE
 

ЭТО ОСОБО ВАЖНО! 

1.Разблокировка банковского счёта занимает 2-3 дня после проверки всех переведенных документов. Для активации счета необходимо сделать перевод любой удобной суммы из банка страны вашего гражданства или резиденции.

2. Испанский банк запросит подтвердить происхождение денежных средств для покупки. Для этих целей, подойдут любые документы за последние 10 лет, показывающие происхождение денег: документы о доходах и зарплате, о продаже недвижимости, транспорта, заёмные и кредитные договора, получение дивидендов и роялти и т.п.